Dill
aus Degupedia, der freien Wissensdatenbank
| Version vom 12:54, 14. Dez 2005 Murx Pickwick (Diskussion | Beiträge) Allgemein ← Go to previous diff |
Version vom 13:00, 14. Dez 2005 Murx Pickwick (Diskussion | Beiträge) Deutsch Go to next diff → |
||
| Zeile 36: | Zeile 36: | ||
| Dill: Kommt wahrscheinlich vom altnordischen "dilla" her, was soviel wie beruhigen oder beschwichtigen heißt. Dies kommt von seiner nervenberuhigenden, magenberuhigenden und krampflösenden Wirkung her. | Dill: Kommt wahrscheinlich vom altnordischen "dilla" her, was soviel wie beruhigen oder beschwichtigen heißt. Dies kommt von seiner nervenberuhigenden, magenberuhigenden und krampflösenden Wirkung her. | ||
| + | |||
| + | Dille: | ||
| + | |||
| + | Dillfenchel: | ||
| + | |||
| + | Dillich: | ||
| + | |||
| + | Dillsamen: Gebräuchlichste Bezeichnung der Dillfrüchte. | ||
| + | |||
| + | Dyl: | ||
| + | |||
| + | Gurkenkümmel: Gurkenkümmel bezeichnet die Samen des Dills. Das Wort ist eine Anspielung auf die Ähnlichkeit der Dillsamen mit denen der Kümmelsamen. Auch von der Heilwirkung sind beide Samen sich sehr ähnlich. Der Wortteil Gurke wiederum ist ein Hinweis auf die häufige Verwendung der Samen bei eingelegten Gurken. | ||
| Gurkenkraut: Dies ist ein Hinweis auf die Verwendung von Dill als Kraut für eingelegte Gurken. | Gurkenkraut: Dies ist ein Hinweis auf die Verwendung von Dill als Kraut für eingelegte Gurken. | ||
| Gurkenkräutel: | Gurkenkräutel: | ||
| + | |||
| + | Hochkraut: | ||
| Kappernkraut: | Kappernkraut: | ||
| + | |||
| + | Kümmerlingskraut: | ||
| Till: Auch Till ist eine Variante des Wortes Dill. | Till: Auch Till ist eine Variante des Wortes Dill. | ||
| + | |||
| + | Umorkenkraut: | ||
| ===Englisch=== | ===Englisch=== | ||
Version vom 13:00, 14. Dez 2005
Verträglichkeit
|
|---|
Dill (Anethum graveolens L.) gehört zur Familie der Doldengewächse (Apiaceae). Er wird als Gewürz insbesondere für Fischsoßen, aber auch für Essig, Brot, Gemüse, Eingelegtes, Kräuterbutter und Salate eingesetzt. Sein zweiter Name Gurkenkraut weist auf die häufige Verwendung des Dills bei eingelegten Gurken hin.
Für den Degu ist Dill ein sehr bekömmliches Kraut, was auch in größeren Mengen oder sogar täglich verfüttert werden kann. Auch in der Umstellung von hauptsächlich trockenem Futter zu Grünfutter ist Dill durchaus gut zu gebrauchen, wobei hier allerdings, wie bei aller Frischkost, nur wenig auf einmal verfüttert werden sollte und die Dosis nur langsam gesteigert werden darf.
Dill gilt als appetitanregend und verdauungsfördernd. Auch wenn dieses hauptsächlich für den Menschen und das Kaninchen gilt, ist davon auszugehen, daß dies auch für den Degu gilt, denn er hat ein ähnliches Verdauungssystem wie Kaninchen.
Die auf den Menschen leicht nervenberuhigende Wirkung dagegen dürfte beim Degu nicht vorhanden sein. Dagegen sind die Dillsamen ähnlich wie Kümmel gut gegen Blähungen, wirken aber lange nicht so gut wie Kümmel oder Kümmelöl.
| Inhaltsverzeichnis |
Weitere Namen
Deutsch
Däll: Däll ist eine variante des Wortes Dill.
Dill: Kommt wahrscheinlich vom altnordischen "dilla" her, was soviel wie beruhigen oder beschwichtigen heißt. Dies kommt von seiner nervenberuhigenden, magenberuhigenden und krampflösenden Wirkung her.
Dille:
Dillfenchel:
Dillich:
Dillsamen: Gebräuchlichste Bezeichnung der Dillfrüchte.
Dyl:
Gurkenkümmel: Gurkenkümmel bezeichnet die Samen des Dills. Das Wort ist eine Anspielung auf die Ähnlichkeit der Dillsamen mit denen der Kümmelsamen. Auch von der Heilwirkung sind beide Samen sich sehr ähnlich. Der Wortteil Gurke wiederum ist ein Hinweis auf die häufige Verwendung der Samen bei eingelegten Gurken.
Gurkenkraut: Dies ist ein Hinweis auf die Verwendung von Dill als Kraut für eingelegte Gurken.
Gurkenkräutel:
Hochkraut:
Kappernkraut:
Kümmerlingskraut:
Till: Auch Till ist eine Variante des Wortes Dill.
Umorkenkraut:
Englisch
Dill: Wie im Deutschen.
Dillseed: Ist die Frucht des Dills.
Dillweed: Ist das Dillkraut.
Französisch
Aneth: Das französische Aneth läßt sich vom lateinischen Anethum ableiten, was wiederum entweder aus dem griechischen aneton oder aneson zurückgeführt werden kann. Die Bedeutung von Aneton oder Aneson ist Dill.
Fenouil bâtard: Ist eine abwertende Bezeichnung für Dill und heißt zu Deutsch Bastard-Fenchel.
Geschichte
Dill kommt ursprünglich aus Zentralasien. Er wurde wahrscheinlich in Nordeuropa über die mittelalterlichen Klostergärten eingeführt, die ihn als Heilkraut anbauten.
Beschreibung
Alter
Dill ist eine einjährige Pflanze.
Habitus
Dill wird 30cm bis 100cm hoch.
Blätter
Die Blätter sind fiedrig und haben eine bläulichgrüne Färbung.
Blüten
Die Blüten sitzen in Dolden. Auf jedem Blütenstiel sitzt eine Blüte, es sind stets 10 - 30 Blütenstiele zu einer lockeren Dolde zusammengefaßt. Die Blüten sind gelb und sehr klein.
Anbau
Die Hauptanbaugebiete sind in Ägypten, Mittelmeerländern und Osteuropa.
Besonderheiten
Schnecken mögen keinen Dill, so kann Dill zwischen andere Pflanzen gesetzt werden, um diese vor Schneckenfraß zu schützen.
Pflanzenteile und Dillprodukte als Futtermittel
Früchte
Dillsamen enthalten 2% - 4% ätherische Öle.
Dillkraut
Im Kraut sind ca. 0,35% ätherische Öle enthalten.
Fruchtöl
Das Öl enthält 40% - 60% Carvon, 40% Limonen, Phellandren, Carveol, Terpinen und Dihydrocarvon.
Blattöl
Das Blattöl enthält 30% - 40% Carvon, 30% - 40% Limonen, 10% - 20% Phellandren, Dillether und weitere Monoterpene.
Dill als Medizin
Allgemein
Seit dem Mittelalter wird Dill als Heilpflanze in Europa angebaut, zuerst vornehmlich in Klostergärten, später in jedem Garten. Leider ist Dill als Medizinalpflanze mehr oder weniger in Vergessenheit geraten, trotz seiner guten Heilwirkungen. Verwendet werden die Blätter und die Früchte des Dills.
Die Sammelzeit für Dill als Heilpflanze ist Juni bis September.
Dill wirkt magenberuhigend, appetitfördernd und leicht milchfördernd.
Auf den Menschen hat er auch eine leicht nervenberuhigende Wirkung, wird aber hauptsächlich eingesetzt, um Blähungen bei Säuglingen zu lindern. Weiterhin soll er Hämorrhoiden und Geschwüre heilen können und gegen Schlaflosigkeit wirken. Er ist einer der Kräuter, die auch bei Menstruationsbeschwerden und Gebärmutterkrämpfen lindert wirken können. Der Tee, aber auch das frische Kraut wirken gegen Sodbrennen.
Es wird immer wieder mal davor gewarnt, Dill bei Nierenleiden einzusetzen.
Dilltee
Für Dilltee werden die Dillsamen im heißen Wasser gekocht. Wie alle Kräutertees wird er dem Degu zimmerwarm neben frischem Wasser zusätzlich angeboten. Dilltee hilft bei Magen-Darmbeschwerden, wirkt lindernd bei Durchfall und hilft gegen Koliken. Säugenden Degus kann man Dilltee zur Milchförderung anbieten, jedoch ist nicht bekannt, ob Dilltee auch beim Degu milchfördernd wirkt.
Kraut
Dill wirkt frisch am stärksten, getrocknet verliert es für Nager etwas an Heilkraft. Es wirkt magenberuhigend, krampflösend und appetitanregend. Dill kann täglich gegeben werden, ohne daß es an Wirkung verliert.
Samen
Dillsamen werden aufgrund des hohen Anteils ätherischer Öle vom Degu meist nicht gern gefressen. Man kann Dillsamen bei Durchfallerkrankungen, Koliken und bei Appetitlosigkeit anbieten. Der gesunde Degu sollte Dillsamen nur ab und an angeboten bekommen, um die volle Wirkung des Dills zu erhalten.
Dillöl
Unter Dillöl wird das ätherische Öl des Dills verstanden. Es wirkt gegen Koliken, jedoch sollte im Krankheitsfall des Degus besser das wirksamere Kümmelöl angewendet werden. Die Nebenwirkungen vom Dillöl sind für den Degu nicht bekannt.
Dillsorten
- Dill (Anethum graveolens)
- indischer Dill (Anethum sowa)
Weblinks
- Heilkräuterlexikon (http://www.heilkraeuter.de/lexikon/dill.htm)
- Gernot Katzers Gewürzseiten (http://www.uni-graz.at/~katzer/germ/generic_frame.html?Pimp_ani.html)
- Saveurs du monde (http://www.saveursdumonde.net/ency_1/aneth/aneth.htm)
Literatur
.
