Chinchilla-Scientia-Forum.de

Das natürlich andere Chinchillaforum
Aktuelle Zeit: 23.12.2024, 21:32

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Ernährung auf Französisch... (Nektarine/Früchte bei Degus)
BeitragVerfasst: 23.09.2007, 23:47 
Offline
Moderator und Technik
Benutzeravatar

Registriert: 02.05.2007, 20:50
Beiträge: 7985
Wohnort: Zürich / Schweiz
Hallo zusammen,

manchmal findet man wundersame Dinge. Ich war wieder mal in einem französischen Deguforum und hab mich etwas durch Ernährungsthreads gelesen und finde da interessantes:

Nektarine
Quelle: http://www.octodons.org/Forum_Affiche_R ... 17550&nb=6


Frage:
(Original:) Est ce que la nectarine est bonne a donner aux octodons ?
(Übersetzung:) Ist Nektarine für Degus geeignet?

(dann gibts eine kleine Unterhaltung, was nun eine Nektarine sei, bis folgende Antwort kommt:)

Antwort:
(Original:) Un petit bout (comme pour les autres fruits) pourquoi pas!
(Übersetzung:) Ein kleinen Stück (wie bei anderen Früchten) wieso nicht?

Also nix mit dem sonst üblichen Früchte = Zucker = Diabetes (bzw. Diabethis) = Schlecht

_________________
Degupedia 2.0: Videos (Youtube) | Dokumente (Issuu) | Degupedia International (Google+)

Bild


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 11 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de